Personvernerklæring
Serveren lagrer antall, aldri ord.
Dette er en oversettelse. Hvis den avviker fra den engelske versjonen, er det den engelske som gjelder.
Sist oppdatert 1. oktober 2026
SameFold er laget for at to personer skal kunne arbeide seg gjennom en beslutning. Det du skriver i appen, er personlig, og denne erklæringen sier rett ut hvor det havner og hvor det ikke havner. Ingenting her er skjult bak et sammendrag; hvis en setning ikke står her, er det ikke noe vi gjør.
Det du skriver
Sidene deres, det felles bildet, beslutningene, antakelsene og datoene for å se på dem igjen lagres i din egen iCloud-konto, i en privat database som Apple drifter og som vi ikke kan lese. Når du inviterer partneren din, deles oversikten med vedkommende gjennom iCloud-deling, slik at den også ligger i partnerens iCloud-konto. Ingen andre får tilgang.
Når siden din oppsummeres eller et bilde lages, sendes teksten din fra telefonen din til serveren vår og derfra til modelleverandøren, Google, gjennom Gemini API. Forespørselen inneholder også språket appen vises på, som en kort kode som de, slik at bildet kommer tilbake på det språket. Serveren vår lagrer verken teksten din eller språket og logger dem ikke; teksten finnes hos oss bare i de sekundene det tar å lage bildet deres. Hver forespørsel vi sender til modellen, sendes med lagring slått av, og vi bruker Googles betalte tjeneste, der vilkårene sier at teksten din ikke brukes til å trene modeller eller forbedre Googles produkter. Google oppbevarer forespørsler i en begrenset periode utelukkende for å oppdage og forhindre misbruk av tjenesten sin, slik vilkårene for Gemini API beskriver.
Det serveren vår lagrer om en beslutning, er tall og koder: hvor mange tokens modellen brukte, hvor lang tid det tok, om det lyktes eller mislyktes og med hvilken feilkode, sammen med de tilfeldige husstands- og beslutnings-ID-ene som er beskrevet nedenfor, slik at en henvendelse til kundestøtte kan spores. Loggkoden vår nekter å skrive noe utenfor denne listen eller noen fritekst, og en automatisk test kontrollerer at ingen brukertekst kan lekke ut i logger eller databasen.
Hva serveren vår vet om deg
- En husstands-ID. En tilfeldig identifikator som opprettes første gang du åpner appen. Den knytter dere to sammen for å telle beslutninger. Den er ikke navnet ditt, e-postadressen din eller Apple-ID-en din.
- En enhetsnøkkel. Enheten din beviser at den kjører en ekte kopi av SameFold ved hjelp av Apples App Attest. Vi tar vare på den offentlige nøkkelen slik at vi kan kjenne igjen enheten. Den identifiserer deg ikke personlig.
- Antall. Hvor mange beslutninger husstanden deres har åpnet, og hvor mange som gjenstår i planen deres.
- Kjøpsstatus. Om et kjøp eller abonnement er aktivt. Dette får vi fra RevenueCat (se nedenfor), knyttet til husstands-ID-en, aldri til Apple-ID-en din.
Vi vet ikke hva du heter, hva partneren din heter, hva e-postadressen din er, hvor du befinner deg eller hva en beslutning handler om.
Kjøp
Betalinger håndteres av Apple. Vi ser aldri kortet ditt. For å vite hvilken plan som er aktiv, bruker vi RevenueCat, en abonnementstjeneste som mottar kjøpskvitteringer fra Apple. RevenueCat lagrer den tilfeldige husstands-ID-en, produktet du kjøpte og datoene, og videresender denne statusen til serveren vår. RevenueCats egen personvernerklæring finnes på revenuecat.com/privacy.
Varsler
Det finnes to, og bare to: partneren din har skrevet sin side, og det er på tide å se på en beslutning igjen. Begge sendes av din egen telefon, gjennom iCloud og lokal planlegging. De inneholder aldri det noen av dere har skrevet.
Sikkerhetskontrollen
Før et bilde skrives, kontrolleres teksten din av modellen for tegn på at noen kan være i fare. Hvis kontrollen er usikker eller positiv, stopper flyten og viser en hjelpetelefon for landet ditt. Teksten din blir verken lagret eller logget. Resultatet er ett enkelt ord (none, concern eller crisis), og det registreres bare som det ordet, uten husstands-, beslutnings- eller enhets-ID, slik at vi kan se hvor ofte kontrollen slår ut og ikke noe mer.
Det vi ikke gjør
- Ingen analyseverktøy, ingen sporingspiksel, ingen reklame-ID.
- Ingen konto, ingen e-postadresse, ikke noe passord.
- Ingen salg, utleie eller deling av data med andre enn databehandlerne som er nevnt ovenfor, og til dem bare det som er beskrevet.
- Ingen bruk av teksten din til å trene noen modell, verken vår eller andres.
Slette dataene dine
Beslutninger arkiveres i appen i stedet for å slettes, fordi oversikten er selve poenget. Hvis du vil at alt skal bort, sletter du appens data fra iCloud: åpne Innstillinger på iPhonen, navnet ditt, iCloud, Administrer lagring, deretter SameFold, og velg å slette. Det fjerner sidene og bildene deres fra Apples servere for dere begge hvis du er eieren av den delte oversikten. For å fjerne antallene og kjøpsstatusen hos oss kan du skrive til maotunko@gmail.com fra kundestøtteskjermen i appen, slik at vi finner husstands-ID-en; vi fjerner den innen tretti dager.
Barn
SameFold er for voksne som arbeider seg gjennom et felles liv. Appen er ikke rettet mot barn, og vi samler ikke bevisst inn opplysninger fra noen under 16 år.
Hvor data behandles
iCloud-data lagres av Apple i de regionene Apple bruker for kontoen din. Serveren vår kjører på Cloudflares nettverk og behandler teksten din bare i minnet. Modellen kjøres av Google. Hvert av disse selskapene er en databehandler bundet av sine egne publiserte vilkår.
Endringer
Hvis denne erklæringen endres, endres datoen øverst. Vi vil ikke utvide det vi samler inn uten å si det her først.